Mars 2025 – Ouverture des souscriptions pour le livre « Les noms de lieux du Freinet »

Publié le mardi 11 mars 2025

Sortie prévue pour le livre : premier semestre 2025

C’est avec grand plaisir que le Conservatoire vous annonce qu’un livre sur la toponymie du Freinet, écrit par Elisabeth Sauze (archiviste, paléographe), va bientôt sortir ! C’est un long travail de plusieurs années qui va prendre enfin (une très jolie) forme.

L’ouvrage couvre le territoire du Freinet (de Frêne), appellation médiévale de l’actuelle golfe de Saint-Tropez. Il s’agit à la fois d’un livre d’histoire sur cette région où chaque commune qui la compose fait l’objet d’une courte monographie ; et d’un dictionnaire de toponymie dans lequel la quasi-totalité des noms de lieux est référencée et expliquée. Ainsi chacun pourra y retrouver le quartier qu’il habite ou qu’il fréquente et pourra en comprendre la signification, souvent d’origine provençale.

test test

« Les noms de lieux du Freinet », d’Elisabeth Sauze

On ne prête pas assez d’attention aux noms de lieu. Loin d’être de simples étiquettes plus ou oins folklorisantes que la mode et la politique se croient autorisées à modifier à leur gré, ils racontent le dialogue jadis établi entre l’homme et son environnement naturel, l’histoire des humbles, des paysans qui ont façonné les paysages que nous admirons et nourri les générations dont nous sommes issus. Aux hommes du passé dépourvus de plans et de cartes, les noms de lieu fournissaient les repères indispensables pour se situer et se diriger.

Voici les caractéristiques du livre imprimé :

– 170 pages
– Finition en dos carré collé cousu
– Format fini : 17,50 x 22,50 cm
– Texte : Elisabeth SAUZE – Illustrations : Juliette BIDINGER
– Mise en page : Conservatoire du Patrimoine du Freinet
– Prix de vente au public : 18 € – Prix en prévente : 13€

Sommaire

AVANT-PROPOS p. 5

INTRODUCTION p. 7

I – LES CADRES TERRITORIAUX p. 10

  1. Le Freinet p. 10
  2. Les Villages p. 17
    2.1 Cavalaire p. 17
    2.2 Cogolin p. 18
    2.3 Les Garcinières p. 20
    2.4 Gassin p. 20
    2.5 Grimaud p. 22
    2.6 La Croix-Valmer p. 26
    2.7 La Garde-Freinet p. 26
    2.8 La Mole p. 28
    2.9 Le Plan-de-la-Tour p. 29
    2.10 Ramatuelle p. 31
    2.11 Rayol-Canadel p. 32
    2.12 Le Revest p. 32
    2.13 Saint-Tropez p. 33
    2.14 Sainte-Maxime p. 35

II – L’HABITAT p. 37

  1. L’habitat groupé p. 37
  2. Les fortifications p. 39
  3. L’approvisionnement en eau p. 41
  4. Les aménagements portuaires  p. 41
  5. Les lieux de sociabilité p. 42
  6. L’habitat dispersé p. 42
  7. Les habitations p. 42
  8. Les bâtiments agricoles p. 44
  9. Les ruines p. 45

III – LES CADRES INSTITUTIONNELS p. 47

  1. L’église p. 47
  2. Les institutions laïques p. 51

IV – L’ARTISANAT ET LE COMMERCE p. 53

  1. Les industries alimentaires p. 53
  2. Les industries du bâtiment p. 55
  3. L’artisanat p. 56
  4. Les locaux commerciaux p. 57

V – LES VOIES DE COMMUNICATIONS p. 59

  1. Les rues p. 59
  2. Les chemins p. 61

VI – L’AGRICULTURE p. 65

  1. Le territoire p. 65
  2. Le parcellaire p. 67
  3. L’incult p. 68
  4. Les défrichements p. 69
  5. La maîtrise des eaux p. 69
  6. Les clôtures p. 70
  7. La céréaliculture p. 70
  8. La vigne p. 71
  9. Les cultures maraîchères p. 72
  10. Les arbres fruitiers p. 73
  11. L’élevage p. 75

VII – LES NOMS DE PERSONNE p. 79

  1. Noms de baptême p. 80
  2. Noms d’origine p. 88
  3. Sobriquets p. 90

VIII – LE MILIEU NATUREL p. 100

  1. La topographie p. 100
    1.1 Les hauteurs p. 100
    1.2 Les pentes p. 103
    1.3 Les vallons p. 105
    1.4 Les plaines p. 107
  2. L’eau p. 109
  3. La nature du sol p. 114
  4. L’espace p. 116
  5. La morphologie p. 118
  6. La luminosité et la couleur p. 118
  7. Le climat p. 119
  8. Le caractère p. 119

IX – LA FLORE p. 121

  1. Termes généraux p. 121
  2. Les arbres p. 122
  3. Les arbustes p. 125
  4. Les plantes p. 127

X – LA FAUNE p. 130

  1. Les mammifères p. 130
  2. Les oiseaux p. 131
  3. La faune des cours d’eau p. 132
  4. Les insectes p. 132

SOURCES p. 134
INDEX p. 144
SOMMAIRE p. 166

Retour – toutes les actualités